© Borgis - Medycyna Rodzinna 1/2001, s. 39-44
Krzysztof Wojciechowski
Preparaty kwasu 5-aminosalicylowego w leczeniu choroby Crohn´a
5-ASA preparations in Crohn´s disease therapy
z Kliniki Gastroenterologii Instytutu Żywności i Żywienia w Warszawie
Kierownik Kliniki: prof. dr hab. n. med. Jan Dzieniszewski
Summary
Crohn´s disease along with ulcerative colitis belong to chronic and recurrent disorders of unknown etiology affecting predominantly intestine and known under collective name as inflammatory bowel diseases (IBD). We present a short review of the most important pharmacokinetic futures of 5-ASA preparations and the role they play in Crohn´s disease therapy.
Polecane
książki z księgarni medycznej BORGIS:
Choroba Crohn´a (Morbus Crohn) wraz z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego (colitis ulcerosa) tworzy grupę schorzeń określanych jako nieswoiste choroby zapalne jelit. O ile w przebiegu colitis ulcerosa proces zapalny toczy się w błonie śluzowej odbytnicy i ogarnia różnie długie odcinki okrężnicy nie przekraczając zazwyczaj zastawki Bauchina, to choroba Crohn´a może występować w każdym odcinku przewodu pokarmowego, najczęściej jednak zmiany są stwierdzane w okolicy krętniczo-kątniczej, może też zajmować kilka fragmentów przewodu pokarmowego, pozostawiając znajdujące się pomiędzy nimi odcinki pod względem histologicznym niezmienione. Naciek zapalny obejmuje tu wszystkie warstwy ściany jelita i składa się głównie z limfocytów, komórek plazmatycznych i makrofagów (21). Typowe dla choroby Crohn´a jest powstawanie nieserowaciejących ziarniniaków, udaje się jednak wykazać je tylko w ok. 60% przypadków. Przyczyny choroby Crohn´a są nieznane. W badaniach nad etiologią uwagę skupiały różne mikroorganizmy, w tym wirusy RNA, czy też atypowe prątki, ale żadnemu patogenowi nie udowodniono roli sprawczej.
Choroba Crohn´a najczęściej ma lokalizację krętniczo-kątniczą (45%), rzadziej zmiany są obecne tylko w końcowym odcinku jelita krętego (30%) lub tylko w jelicie grubym (20%). Inne lokalizacje np. izolowane zmiany w przełyku, żołądku, jamie ustnej czy odbycie są rzadkie (2%). W jej przebiegu mogą powstawać ropnie, zwężenia i przetoki (14).
Mimo postępów w terapii choroba Crohn´a jest nieuleczalna. Najczęściej przebiega wśród nawrotów i remisji. W opanowaniu nawrotów choroby pierwszoplanową rolę odgrywają glikokortykoidy podawane doustnie lub parenteralnie. Leki te jednak obarczone są dużą ilością działań niepożądanych. Wykazano też przydatność azatiopryny, metronidazolu i przeciwciał anty-TNFa. Pacjenci z krętniczo-kątniczą i okrężniczą lokalizacją zmian odnoszą korzyści z podawania preparatów kwasu 5-aminosalicylowego (5-ASA) (14).
Kwas 5-aminosalicylowy znany jest od czasu opublikowania w Lancecie w 1977 roku pracy Azad Khan´a, jako ta podjednostka sulfasalazyny, która wywiera wpływ przeciwzapalny, w przeciwieństwie do sulfapirydyny, która w cząsteczce tego leku spełnia rolę nośnika i odpowiada za większość objawów niepożądanych (2). „Nowe” salicylany są wolne od sulfapirydyny i dzięki temu powodują znacznie mniej działań niepożądanych. Ok. 80-90% pacjentów źle tolerujących sulfasalazynę dobrze znosi leczenie 5-ASA. Niekiedy występują jednak bóle głowy (13%) i nudności (8%). Zawroty głowy, świąd skóry, dyspepsja, bóle mięśniowe i gorączka obserwowane są u mniej niż 5% pacjentów i najwyraźniej częstość ich występowania nie zależy od dawki (17).
Właściwości lecznicze 5-ASA, wyrażają się oddziaływaniem na metabolizm kwasu arachidonowego. Mechanizm tego zjawiska nie jest zrozumiały, bowiem ani inhibitory cyklooksygenazy nie wpływają na przebieg zapalenia w nieswoistej chorobie zapalnej jelita, ani skuteczność inhibitorów lipooksygenazy nie jest porównywalna do obserwowanej po 5-ASA. Zatem skutki terapeutyczne są prawdopodobnie pochodną zmniejszenia syntezy mediatorów zapalenia takich jak leukotrieny (LT4), prostaglanyny i PAF, a ponadto zahamowaniem migracji komórek zapalnych do błony śluzowej i wytwarzania immunoglobulin przez limfocyty B, cytokin (IL-1, TNF-a, INF-a) oraz zniesieniem chemotaktycznego wpływu formylowanych peptydów bakteryjnych, które są prawdopodobnie odpowiedzialne za migrację do błony śluzowej jelita polimorficznych komórek jednojądrowych. Wykazano też ochronny wpływ 5-ASA na błonę śluzową wobec wolnych rodników tlenowych, którym przypisuje się odpowiedzialność za wzrost jej przepuszczalności oraz hamowanie ekspresji antygenów układu HLA komórek błony śluzowej jelita grubego, co rozprzęga jeden z ważnych, potencjalnych patomechanizmów choroby (7, 17).
5-ASA podany doustnie w postaci niezwiązanej i nie chroniony przez trudno rozpuszczalne powłoki szybko i prawie całkowicie wchłania się w górnym odcinku przewodu pokarmowego. Wchłanianie 5-ASA w dolnym odcinku przewodu pokarmowego jest mniejsze. Podany w postaci wolno rozpuszczających się, powlekanych tabletek 5-ASA charakteryzuje się znacznie mniejszą biodostępnością. Wchłonięta część jest acetylowana w wątrobie i niezależnie od tego w błonie śluzowej jelita. Reakcje w obu tkankach nie podlegają indukcji (25).
Nowe preparaty zawierające 5- -ASA mają na celu zapewnić wystarczającą podaż leku do odcinków przewodu pokarmowego ogarniętego procesem zapalnym i powodować mniej działań niepożądanych.
Cechy tabletek o opóźnionym uwalnianiu 5-ASA
Tabletki tego typu pokryte są otoczką z eudragitu-L, (Salofalk(r) 250 i Salofalk(r) 500, Claversal(r), Mesalal(r)), który jest żywicą akrylową oporną na działanie soku żołądkowego, uwalniają substancję czynną (5-ASA), gdy pH środowiska zewnętrznego przewyższa 6,0, w którym to dopiero możliwe jest rozpuszczenie otoczki tabletki. Dzięki temu substancja czynna nie ulega uwalnianiu ani w żołądku, ani w proksymalnym odcinku jelita cienkiego w stopniu, który miałby istotne znaczenie. Oznacza to, że cała główna część zawartości tabletki jest uwalniana w miejscu spodziewanego występowania zmian chorobowych, czyli w końcowym odcinku jelita krętego i okrężnicy, co w sumie dotyczyć może do 75% pacjentów. Dzięki domieszce węglanu wapnia, kwas 5-aminosalicylowy jest szybko uwalniany po rozpuszczeniu się otoczki z eudragitu-L. Uwalnianie leku odbywa się w sposób, który opracowano tak, aby w świetle jelita powstał homogenny precypitat substancji czynnej o dużej, sumarycznej powierzchni zawartych w nim cząstek, co umożliwia zwiększenie powierzchni kontaktu ze zmienionym chorobowo odcinkiem jelita (11).
Cechy tabletek zawierających mikrogranulki
Uwalnianie kwasu 5-aminosalicylowego z tabletek zawierających mikrogranulki (Pentasa(r)) odbywa się w inny sposób. Mikrogranule te pokryte są powłoką z etylocelulozy, która umożliwia dyfuzję substancji czynnej niezależnie od pH środowiska i perystaltyki przewodu pokarmowego. Zatem uwalnianie kwasu 5-aminosalicylowego rozpoczyna się z mikrogranulek już w żołądku, gdzie pH może wynosić nawet około 1. Uwalnianie to jest większe, jeśli tabletki są przyjmowane z posiłkami dłużej zalegającymi w żołądku. Zatem jest to jedyny preparat 5-ASA mogący oddziaływać na zmiany zapalne w górnym odcinku przewodu pokarmowego (żołądek, dwunastnica) (18).
Ponieważ kwas 5-aminosalicylowy jest metabolizowany do nieczynnej pochodnej, czyli do kwasu 5-acetylosalicylowego (Ac-5-ASA) już w błonie śluzowej jelita, część substancji czynnej, która uwolni się w żołądku lub w proksymalnym odcinku przewodu pokarmowego nie ma wpływu terapeutycznego w jego odcinkach zlokalizowanych bardziej dystalnie, czyli w okolicy krętniczo-kątniczej oraz w jelicie grubym, gdzie zmiany zapalne w przebiegu choroby Crohn´a występują najczęściej, i szczególnie we wrzodziejącym zapaleniu jelita grubego, w którym leczenie kwasem 5-aminosalicylowym jest również skuteczne, a w przebiegu którego zmiany zapalne w zdecydowanej większości przypadków zlokalizowane są w odbytnicy, odbytnicy i esicy lub lewostronnie w okrężnicy.
Właściwości farmakokinetyczne
Badania właściwości farmakokinetycznych obu omawianych form tabletek po podaniu dawki 500 mg kwasu 5-aminosalicylowego z użyciem zakładanych dojelitowo zgłębników dostarczyły danych o uwalnianiu leku i o jego zawartości oraz o zawartości jego metabolitu w treści jelita. Możliwe też było odniesienie uzyskanych danych do stężenia tych substancji w surowicy. (tab. 1; ryc. 1) (11,19).
Tabela 1. Porównanie cech farmakokinetycznych i biodostępności kwasu 5-aminosalicylowego uwalnianego z pojedynczej tabletki zawierającej 500 mg 5-ASA o różnej formulacji (Salofalk(r) i Pentasa (r)).
| Tabletki powlekane eudragitem-L* | | Tabletki z mikrogranulkami** |
| Max. uwalnianie/min w Ileum | ca. 400 mg/min. | ca. 200 mg/min. |
| Max. stężenie 5-ASA w Ileum | ca. 100 mg/ml | ca. 50 mg/ml |
| Max. stężenie Ac-5-ASA w Ileum | ca. 150 mg/ml | ca. 100 mg/ml |
| Uwalnianie leku (% dawki) | Dwunastnica - J. czcze | Dwunastnica - J. czcze |
5-AS AAc-5-ASA S Razem | 1,5
% 5,7% 1,4 % 11,7
% 2,9 % +,17,4 %
20,3 % | 14,1 % 17,7% 18,2 % 11,9% 22,3% + 19,6%
41,9% |
| Uwalnianie leku (% dawki) | Jelito kręte | Jelito kręte |
5-ASA Ac-5-ASA Razem | 12,7% 17,9% 30,6% | 7,2% 10,6% 17,8% |
| Max. stężenie 5-ASA w surowicy | ca. 700 ng/ml | ca. 50 ng/ml |
| Max. stężenie Ac-5-ASA w surowicy | ca. 900 ng/ml | ca. 350-400 ng/ml |
** Goebell i wsp., 1993 r,; ** Layer i wsp., 1995 r.

Ryc. 1. Uwalnianie (% dawki) 5-ASA i Ac-5-ASA w jelicie cienkim z tabletek zawierających różne postacie galeniczne 5-ASA.
Ponieważ zmiany zapalne w przebiegu choroby Crohn´a obejmują całą grubość ściany jelita, wydaje się, że w stosunku do warstw położonych głębiej, czyli pod błoną śluzową wpływ przeciwzapalny wywiera przede wszystkim frakcja leku krążąca w postaci niezmetabolizowanej we krwi obwodowej. Jej wielkość może odzwierciedlać stężenie 5-ASA w surowicy. Stężenie leku oceniane w okresie pasażu przez jelito kręte dla postaci z eudragitem-L wynosiło 700 mg/ml, a dla mikrogranul 50 mg/ml (16, 17).
Stężenie 5-ASA w treści jelita krętego jest blisko dwukrotnie wyższe po podaniu równoważnej dawki leku w postaci tabletek powlekanych eudragitem-L (ok. 100 mg/ml) niż po podaniu tabletek z mikrogranulami (ok. 50 mg/ml) (16, 17). Z tego porównania wynika, że frakcja leku uwalniana w jelicie krętym z tabletek powlekanych eudragitem-L jest mniej więcej dwukrotnie wyższa niż z tabletek zawierających mikrogranule (ok. 400 mg/min. vs. 200 mg/min.). (tab.1)
Laursen´a i wsp. badając farmakokinetykę obu preparatów wykazywali, że wydalanie ze stolcem 5-ASA w postaci niezmienionej zawartej w dializacie kału w czasie leczenia ekwiwalentnymi dawkami 5-ASA podawanymi w postaci tabletek powlekanych jest wyższe niż po podaniu ekwiwalentnej dawki tabletek zawierających mikrogranule (429 mg vs. 260 mg), co może mieć znaczenie szczególnie dla pacjentów z dystalną lokalizacją zmian zapalnych (tab. 2 , ryc. 2 ).
Tabela 2. Średnie stężenie i wielkość wydalania (z moczem i kałem) w czasie 24 godzin 5-ASA i Ac-5-ASA po trwającym 7 dni leczeniu dawką 2,0 g/d 5-ASA stosowanym w różnych postaciach (Laursen i wsp., 1990).
| Badana zmienna | Salofalk(r) | Asacol(r) | Pentasa(r) | Dipentum(r) |
| Stężenie w surowicy |
| 5-ASA (mg/ml) | 2,097 | 0,980 | 0,398 | 0,367 |
| Ac-5-ASA (mg/ml) | 3,569 | 2,243 | 1,580 | 1,053 |
| 24 h wydalanie z kałem (dializat zawiera rozpuszczony 5-ASA) |
| Masa stolca (g/d) | 241 | 206 | 188 | 235 |
| 5-ASA (mg) | 429 | 566 | 260 | 643 |
| Ac-5-ASA (mg) | 566 | 390 | 644 | 371 |
| 5-ASA + Ac-5-ASA (mg) | 995 | 956 | 904 | 1014 |
| 24 h wydalanie z moczem |
| Objętość moczu (l/d) | 1,439 | 1,413 | 1,353 | 1,525 |
| 5-ASA (mg) | 260 | 122 | 122 | 46 |
| Ac-5-ASA (mg) | 1053 | 624 | 780 | 429 |
| 5-ASA + Ac-5-ASA (mg) | 1313 | 746 | 902 | 475 |
| Wykryty % dawki (5-ASA + Ac-5ASA) |
| Mocz (%) | 54 | 31 | 36 | 22 |
| Kał (%) | 44 | 44 | 38 | 53 |
| Razem (%) | 98 | 74 | 74 | 75 |

Ryc. 2. Wydalanie w czasie 24 godzin 5-ASA i Ac-5-ASA po podaniu 2,0 5-ASA w różnych postaciach galenicznych.
Sumaryczna ilość wydalanego z kałem i z moczem leku w postaci niezmienionej i jego metabolitu dla tabletek powlekanych eudragitem-L zawierających 5-ASA wynosi ok. 98%, czego nie można powiedzieć o innych formach tabletek ani o np. preparatach zawierających dimery 5-ASA (Dipentum(r)), dla których sumaryczna ilość leku i jego metabolitu wykrywanego w kale i moczu wynosi ok. 75% (ryc. 3 – str. 43) . Oznacza to, że prawie 25% dawki 5-ASA nie jest uwalniane i jest wydalane z kałem nie mając możliwości oddziaływania terapeutycznego (17).

Ryc. 3. Wykrywanie (% dawki) 5-ASA i Ac-5-ASA po podaniu 2,0g/d 5-ASA w zależności od formy galenicznej tabletki.
Leczenie aktywnej choroby Crohn´a
Współczesne badania potwierdziły skuteczność wszystkich preparatów 5-ASA w leczeniu aktywnej choroby Crohn´a. Do tego celu potrzebne są relatywnie wysokie dawki leku sięgające 4,5 g/d. Większość autorów donosi o porównywalnym oddziaływaniu dostępnych preparatów w aktywnej chorobie Crohn´a na równi oceniając ich przydatność w terapii, natomiast Laursen i wsp. stwierdzili dwukrotnie wyższą skuteczność u pacjentów z chorobą Crohn´a tabletek powlekanych eudragitem-L w porównaniu do tabletek zawierających mikrogranule powlekane elylocelulozą, co wiązali z obserwowanymi różnicami stężenia leku pochodzącego z obu tych form tabletek w surowicy i w moczu (15). Wyniki badań pozostałych badaczy prezentowane są w tabeli 3.
Tabela. 3. Przeciętne zmniejszenie wartości wskaźnika CDAI w czasie leczenia aktywnej choroby Crohn´a.
| Badanie kliniczne | Postać leku | Badana dawka | Lek porównywany | Czas trwania leczenia | Zmniejszenie CDAI |
Schölmerich i wsp. (1990, 1991) | Salofalk(r) 250 (=Claversal(r)250) | 5-ASA: 2g/d | MEP początkowo48 mg/d | 24 tyg. | 5-ASA: -58
pkt .MEP: - 151 pkt. (p>0,001) |
Gross i wsp. (1995) | Salofalk(r) 500 | 5-ASA: 4,5g/d | MEP początkowo 48 mg/d | 8 tyg. | 5-ASA: -85
pkt. MEP: -122, ns |
Maier i wsp. (1990) | Salofalk(r) 500 | 5-ASA: 3g/d | SASP, MEP: 3g/d, początkowo 40 mg/d | 12 tyg. | 5-ASA:-148 pkt. SASP, MEP: -146 pkt. |
Martin i wsp. (1990) | Salofalk(r) 250 | 5-ASA: 3g/d | PRED: początkowo 40 mg | 8 tyg.12 tyg. | 5-ASA: ca. -125 pkt. PRED: ca. -130 pkt. 5-ASA: ca. -140 pkt. PRED: ca. -150 pkt. |
Hanauer i wsp. (1993) | Pentasa(r) | 5-ASA: 4g/d | – | 24 tyg. | -95 pkt. |
Singleton i wsp. (1993) | Pentasa(r) | 5-ASA: 1g/d 2g/d 4g/d | PL | 16 tyg. | 1g: -8 ? 13 pkt. 2g: - 29 ? 13 pkt. 4g: -72 ? 13 pkt. PL: -21 ?13 pkt. (różnica w stosunku do placebo znamienna dla dawki 4,0). |
Podtrzymywanie remisji choroby Crohn´a
Natomiast możliwość podtrzymywania remisji choroby Crohna dotychczas była słabo udokumentowana, ale publikowane w ostatnim czasie prace są źródłem optymizmu na przyszłość (tab. 4 ).
Tabela. 4. Kliniczna skuteczność różnych preparatów zawierających 5-ASA w leczeniu podtrzymującym remisję choroby Crohn´a.
| Badanie kliniczne | Preparat | Dawka 5-ASA | Odniesienie | Czas trwania leczenia | Odsetek nawrotów |
| Arber i wsp.(1995) | Rafassal(r) 250=Salofalk(r) 250 | 1g/d | Placebo | 12 m-cy | 5-ASA:
27% Placebo: 55%p <0,05 |
| Thomson(1990) | Mesasal(r) 250= Salofalk(r) 250 = Claversal(r) 250 | 1.5 g/d | Placebo | 12 m-cy | 5-ASA:
22,4% Placebo: 36,2%p = 0,04 |
| Brignola i wsp.(1992) | Pentasa(r) | 2g/d | Placebo | 4 m-ce | 5-ASA:
52,4% Placebo: 51,1%N.S. |
| Gendre i wsp.(1993) | Pentasa(r) | 2g/d | Placebo | 2 lata | Grupa niskiego
ryzyka (3-24 m-ce w remisji) |
| | | | | 1 rok:Ţ | 5-ASA:
27% Placebo: 22% |
| | | | | 2 lata:Ţ | 5-ASA:
47% Placebo: 42% Grupa wysokiego ryzyka (<3 m-ce w remisji) |
| | | | | 1 rok:
Ţ | 5-ASA: 28% Placebo: 68% |
| | | | | 2 lata:
Ţ | 5-ASA: 55% Placebo: 71% |
| Sutherland i wsp.(1997) | Pentasa(r) | 3g/d | Placebo | 48 tyg. | 5-ASA:
31% Placebo: 42% p = 0,135 |
| Modigliani i wsp.(1996) | Pentasa(r) | 4g/d | Placebo | 1 rok | 5-ASA:
62% Placebo: 64% N.S. |
| Thomson i wsp.(1995) | Mesasal(r) 500 =Claversal(r) 500 | 3g/d | Placebo | 1 rok | Colitis/Ileocolitis 5-ASA: 27,3% Placebo: 31,7% N.S.Ileitis: 5-ASA: 39,6% Placebo: 26,3% N.S. |
| De Franchisi wsp. (1997) | Claversal(r) 500 | 3g/d | Placebo | 6
m-cy 12 m-cy | 5-ASA: 34% Placebo: 31% 5-ASA: 58% Placebo: 52% |
Podsumowanie
1. Preparaty zawierające kwas 5-aminosalicylowy są przydatne w leczeniu aktywnej choroby Crohna.
2. W celu podtrzymania remisji choroby Crohna niezbędne jest stosowanie wysokich dawek kwasu 5-aminosalicylowego.
3. Tabletki powlekane eudragi-tem-L zapewniają podaż substancji czynnej w dużym stężeniu do okolicy przewodu pokarmowego najczęściej zajętej przez proces zapalny.
Polecane
książki z księgarni medycznej BORGIS:
Piśmiennictwo
1. Arber i wsp.: A controlled double blind multicenter study of the effectiveness of 5-aminosalicylic acid in patients with Crohn´s disease in remission. J. Clin. Gastroenterol. 20, 203-206 (1995). 2. Azad Khan A.K. i wsp.: An experiment to determine the active therapeutic moiety of sulphasalazine. Lancet 1977; 2: 892-895. 3. Brignola C. i wsp.: Mesalamine in the prevention of endoscopic recurrence after intestinal resection for Crohn´s disease. Gastroenterology 108, 345-349 (1995). 4. Brignola C. i wsp.: Placebo-controlled trial of oral 5-ASA in relapse prevention of Crohn´s Disease. Dig. Dis. Sci. 37, 29-32 (1992). 5. Brogden R.N., Sorkin E.M.: Mesalazine: a review of its pharmacodynamic and pharmacokinetic properties, and herapeutic potential in chronic inflammatory bowel disease. Drugs 1989; 38: 500-523. 6. De Franchis R. i wsp.: Controlled trial of oral 5-aminosalicylic acid for the prevention of early relapse in Crohn´s disease.Aliment. Pharmacol. Ther. 11, 845-852 (1997). 7. Florent C. i wsp.: Placebo-controlled clinical trial of mesalazine in the prevention of early endoscopic recurrences after resection for Crohn´s disease. Europ. J. Gastroenterol. Hepatol. 8, 229-233 (1996). 8. Gaginella T.S., Walsh R.E.: Sulfasalazine: multiplicity of action. Dig Dis Sci 1992; 37:801-812. 9. Gendre i wsp.: Oral mesalazine (Pentasa) as maintenance treatment in Crohn´s disease: A multicenter, placebo-controlled study. Gastroenterology 104, 435-439 (1993). 10. Goebell H. i wsp.: Oroileal transit of slow release 5-aminosalicylic acid Gut 34, 669-675 (1993). 11. Gross V. i wsp.: Comparison between high dose 5-aminosalicylic acid and 6-methylprednisolon in active Crohn´s ileocolitis. A multicenter randomised double-blind study. Z. Gastroenterol. 33, 581-584 (1995). 12. Hanauer S.B. i wsp.: Long-term management of Crohn´s disease with mesalazine capsules (Pentasa(r)) Am. J. Gastroenterol. 88, 1343-1351 (1993). 13. Hanauer S: Inflammatory Bowel Disease. NEJM 1996; 334: 841-848. 14. Klotz U. i wsp.: Pharmacokinetic properties of mesalazine (5-aminosalicylic acid) In: R.P. Mac Dermott (ed.): Inflammatory Bowel Disease: Current Status and Future Approach. pp. 725-729. Elsevier Science Publishers B.V. (Biochemical Devision, 1988). 15. Laursen L.S. i wsp.: Disposition of 5-aminosalicylic acid by olsalazine and three mesalazine preparations in patients with ulcerative colitis: comparison of intraluminal colonic concentrations, serum values and urinary excretion. Gut 31, 1271-1276 (1990). 16. Layer P., Goebell H.: Pharmacology of aminosalicylates: luminal and systemic availability, pp. 335-342. In: Schölmerich, J., Goebell, H., Kruis, W., Hohenberger, W., Gross, V. (eds.): Inflammatory Bowel Diseases: Pathophysiology as Basis of Treatment (Falk Symp. No. 67). Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, Boston, London (1993). 17. Layer P.H. i wsp.: Delivery and fate of oral mesalamine microgranules within the human small intestine. Gastroenterology 108, 1427-1433 (1995). 18. Lochs H. i wsp.: Prophylaxis of postoperative relapse in Crohn´s disease with mesalazine (Pentasa(r)) in comparison to placebo Gastroenterology 112, No. 4, A 1027 (1997). 19. Lowes J.R., Jewell D.P.: Immunology of inflammatory bowel disease. Semin Immunopathol 1990; 12: 251-268. 20. Maier K. i wsp.: Clinical efficacy of oral mesalazine in Crohn´s disease. Can. J. Gastroenterol. 4, 13-18 (1990). 21. Martin F. i wsp.: Oral 5-ASA versus prednisone in short term treatment of Crohn´s disease: at multicentre controlled trial. Can. J. Gastroenterol. 4, 452-457 (1990). 22. McLeod R.S. i wsp.: Prophylactic mesalazine treatment decreases postoperative recurrence of Crohn´s disease. Gastroenterology 109, 404-413 (1995). 23. Modigliani R. i wsp.: Mesalamine in Crohn´s disease with steroid-induced remission: Effect on steroid withdrawal and remission maintenance.Gastroenterology 110, 688-693 (1996). 24. Rasmussen S.N. i wsp.: 5-aminosalicylic acid in slow realise preparations: bioavailebility, plasma level and excretion in humans. Gastroenterol 1982; 83: 1062-70. 25. Schölmerich J. i wsp.: Oral 5-aminosalicylic acid (2g/day) versus 6-methylprednisolone in active Crohn´s disease. In C.N. Williams (ed.): Trends in Inflammatory Bowel Disease Therapy, p. 313-321. Falk-Symp. No. 56. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, Boston, London (1991). 26. Schölmerich J. i wsp.: Oral 5-aminosalicylic acid versus 6-methylprednisolone in active Crohn´s disease. Can. J. Gastroenterol. 4, 446-451 (1990). 27. Singleton J.W. i wsp.: Mesalazine capsules for the treatment of active Crohn´s disease: Results of a 16-week trial. Gastroenterology 104, 1293-1301 (1993). 28. Sutherland L.R. i wsp.: A randomized, placebo-controlled, double-blind trial of mesalamine in the maintenance of remission in patients with Crohn´s disease Gastroenterology 112, 1069-1077 (1997). 29. Thomson A. B. R.: (International Mesalazine Study Group): Coated oral 5-aminosalicylic acid versus placebo in maintaining remission of inactive Crohn´s disease.Aliment. Pharmacol. Ther. 4, 55-64 (1990). 30. Thomson A. B. R. i wsp.: Mesalazine (Mesasal/Claversal) 1.5 g b.d. vs. placebo in the maintenance of remission of patients with Crohn´s diease. Aliment. Pharmacol. Ther. 9, 673-683 (1995).

Pozostałe artykuły z numeru 1/2001: