Od Redaktora Naczelnego
– s. 1

Editorial by the Editor-in-Chief
– s. 2

Retrospektywna ocena porównawcza metod leczenia szczeliny odbytu: sfinkterotomii wewnętrznej tylnej powierzchownej oraz sfinkterotomii wewnętrznej lewobocznej w materiale własnym
Przemysław Ciesielski, Agnieszka Kucharczyk, Małgorzata Kołodziejczak, Paweł Dutkiewicz, Sylwia Mossakowska – s. 5-13

Retrospective comparative evaluation of anal fissure treatment methods: superficial posterior internal sphincterotomy and lateral internal sphincterotomy in our own patient population
Przemysław Ciesielski, Agnieszka Kucharczyk, Małgorzata Kołodziejczak, Paweł Dutkiewicz, Sylwia Mossakowska – s. 5-13

Czerniak w przebiegu szczeliny odbytu – przegląd piśmiennictwa i opis przypadku
Piotr Masiulaniec, Krzysztof Jacyna, Danuta Shafie, Jadwiga Snarska, – s. 14-21

Melanoma associated with anal fissure – a literature review and case report
Piotr Masiulaniec, Krzysztof Jacyna, Danuta Shafie, Jadwiga Snarska, – s. 14-21

Miejsce hemoroidektomii metodą Milligana-Morgana we współczesnym algorytmie leczenia choroby hemoroidalnej – przegląd aktualnego piśmiennictwa
Małgorzata Kołodziejczak, Przemysław Ciesielski, Paweł Dutkiewicz – s. 22-28

The place of Milligan-Morgan haemorrhoidectomy in the contemporary algorithm for the treatment of haemorrhoidal disease – a review of current literature
Małgorzata Kołodziejczak, Przemysław Ciesielski, Paweł Dutkiewicz – s. 22-28

Diagnostyka i leczenie operacyjne rozgałęzionych przetok odbytu
Anna Wiączek, Małgorzata Kołodziejczak, Iwona Sudoł-Szopińska – s. 29-37

Diagnosis and surgical treatment of complex anorectal fistulas
Anna Wiączek, Małgorzata Kołodziejczak, Iwona Sudoł-Szopińska – s. 29-37

Docent Mieczysław Tylicki – pionier polskiej koloproktologii
Professor Mieczysław Tylicki – a pioneer of Polish coloproctology
Maria Ciesielska – s. 38-42