Ludzkie koronawirusy - autor: Krzysztof Pyrć z Zakładu Mikrobiologii, Wydział Biochemii, Biofizyki i Biotechnologii, Uniwersytet Jagielloński, Kraków

Chcesz wydać pracę doktorską, habilitacyjną czy monografię? Zrób to w Wydawnictwie Borgis – jednym z najbardziej uznanych w Polsce wydawców książek i czasopism medycznych. W ramach współpracy otrzymasz pełne wsparcie w przygotowaniu książki – przede wszystkim korektę, skład, projekt graficzny okładki oraz profesjonalny druk. Wydawnictwo zapewnia szybkie terminy publikacji oraz doskonałą atmosferę współpracy z wysoko wykwalifikowanymi redaktorami, korektorami i specjalistami od składu. Oferuje także tłumaczenia artykułów naukowych, skanowanie materiałów potrzebnych do wydania książki oraz kompletowanie dorobku naukowego.

Poniżej zamieściliśmy fragment artykułu. Informacja nt. dostępu do pełnej treści artykułu tutaj
© Borgis - New Medicine 2/2006, s. 30-34
Sylwia Merkiel, Wojciech Chalcarz
Modifying salt intake to prevent hypertension
Department of Food and Nutrition, University School of Physical Education, Poznań, Poland
Head of Department: Prof. Wojciech Chalcarz, MD, PhD
Reduction in salt intake is one of the methods of effective prevention of hypertension epidemic. The surest way to attain this aim is to introduce the National Hypertension Prevention Programme, which should include both population strategy, aimed at the whole society, and individual strategy, aimed at a single person. Putting the knowledge on salt preferences into practice ought to play a vital role.
For 5 million years our predecessors were on a completely salt-free diet. Their organisms got used to regulate water balance and electrolyte equilibrium with the minimum amounts of salt naturally contained in food. Adding salt to food began 5-10 thousand years ago. Because the human organism was accustomed to save salt whose supply had been relatively little, the sudden – considering evolution – increase in its intake resulted in problems in the excretion of its excess. It resulted in a common blood pressure increase [1].
Currently, salt plays a very important role for human feeding behaviours. It influences the taste of products and dishes [2, 3], delivers sodium and chloride ions necessary to keep the systemic electrolyte equilibrium [4] and brings a lot of trace elements needed by the human [5, 6], provided he/she consumes non-refined salt. In a majority of countries salt is enriched with iodine. It is also considered to enrich it with iron [6]. Salt is also commonly used by food industry engineers [3, 7, 8] as a preservative and product taste improver [3].
Today, salt intake is higher by 10-20 times than it was 5-10 thousand years ago. The human body is genetically pre-programmed for salt intake at the amount of 1 g per day [1], while in contemporary world its intake is several or even more than ten times higher [4].
If salt was neutral to human body, then both feeding behaviours concerning this food stuff and using it by food producers could be described only as a sociological phenomenon. However, salt is a biologically active ingredient and consequently, non-neutral to our body and health. Despite many studies concerning this problem, many people do not realize the impact of salt on human organism and the necessity to reduce its intake.
The aim of this paper was to present the connection between salt intake and hypertension and showing the possibilities to fight against this disease by reducing its consumption.
Salt intake and hypertension
A diet containing the high amount of sodium increases the blood pressure, while abusing salt leads to hypertension [9, 10, 11, 12, 13]. Hypertension causes strokes and myocardial infarctions [14, 15, 16]. Diets rich in vegetables, fruit and low-fat dairy products, i.e. recommended in the prevention of hypertension, but at the same time containing a large amount of salt results in keeping blood pressure on a higher level than while using the same diet with low salt content [17, 18]. Reducing salt intake usually results in blood pressure drop, thus reducing the risk of stroke or myocardial infarction [19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27]. Decreasing salt intake by 3 g/24h resulted in systolic pressure drop by 3.6 to 5.6 mmHg in patients with hypertension and by 1.8 to 3.5 mmHg in healthy persons, whereas diastolic pressure by 1.9 to 3.2 mmHg and by 0.8 to 1.8 mmHg in hypertensive and normotensive persons, respectively [22]. This effect can be doubled by reducing salt intake by 6 g/24h, and even tripled by reducing intake by 9 g/24h [22]. The positive effects of salt intake reduction are especially clear in persons aged 50 to 65. In this age group the reduction in salt intake by 3 g per day caused an average drop in systolic blood pressure by as much as 10 mmHg [24].
Reducing salt intake can contribute to considerable improvement in people health condition. Scientists found that if in the scale of whole population pressure drop amounted to 2 mmHg, it would result in the drop in hypertension incidence by as many as 17% [25]. Reducing sodium intake by 100 mmol/day can prevent as many as 20% of hypertension incidents [28]. It is estimated that reducing salt intake in the UK by 9 g/day would decrease the incidence of stroke by 1/3, whereas the incidence of ischaemic heart disease would drop by approximately 1/4, which would prevent 52 thousand deaths per year caused by those diseases [22].
It should be kept in mind that reducing blood pressure by applying drug treatment provided comparable effects to changes resulted from reducing salt intake [13, 29], which shows that low-salt diet has an important role in preventing and treating hypertension [30]. When it is impossible to eliminate drugs completely, a proper diet can effectively support the pharmacological treatment of hypertension. In aged persons reducing sodium intake by only 40 mmol/day resulted in 30 percent drop in the demand for drugs [28]. It should be noted that pharmacological treatment can be far more effective if it is accompanied by non-pharmacological treatment: reduction in salt intake, physical exercise and body mass reduction [31].
The reduction of salt intake brings also some financial benefits [28]. Reducing daily consumption of salt by 6 g per person in the population of Norwegians would bring the society 118 million dollars of savings as a result of decrease in treatment expenses [32].
The problem of salt intake amount in social, economic and medical context cannot be omitted in Poland either. In 2001 we consumed 9.21 g of salt per person per day [33], while levels defined by WHO show that its daily intake should not exceed 6 g [34]. Studies performed in our Department show that average salt consumption by persons living in old age homes in Wielkopolska amounted to almost 10 g/day [35], whereas pre-school (kindergarten) children from Nowy Sącz exceeded 7 g/day. These results are really alarming especially in the case of children who according to the recommendations of Consensus Action on Salt and Heath [36] should not take more than 3 g/day. These limits were exceeded considerably also in the studies on Polish teenagers [37, 38], students [39, 40] and the aged [35, 41, 42]. As it is clearly seen, the problem refers to the whole Polish population irrespective of age and results from deeply rooted, passed from generation to generation bad feeding habits. It is estimated that as many as 46 percent of men and 36 percent of women suffer from hypertension [43]. Every year about 70 thousand people in Poland die of stroke, whereas about 100 thousand die of myocardial infarction [43]. Therefore, the reduction of salt intake in Poland is really necessary.
Methods of salt intake reduction in population-based and individual approach
In order to reduce salt intake throughout Poland, it would be necessary to create, similarly as the National Cholesterol Prophylaxis Programme [44], the National Hypertension Prevention Programme. It should include a population strategy aimed at the entire society and an individual strategy aimed at single persons.
The aim of the population strategy would be to decrease the incidence of hypertension in the entire population. To achieve this, it would be necessary to promote the reduction of salt intake as well as to introduce some legal restrictions concerning the use of salt in food products by producers and encouraging them, first of all by financial impulses, to produce low-sodium food. It would be important to impose the obligation to indicate saltiness on the labels of salt, as its saltiness depends on its chemical composition. It should be also important to promote physical activity and indicate the importance of avoiding obesity [45].
Without the above-mentioned legal regulations concerning salt content in products and meals, it would not be possible to reduce salt intake, as salt added by people while eating or preparing dishes is only a fragment of total salt consumption. The majority of salt comes from factory prepared products and dishes salted during their production process [46, 47, 48, 49]. It is estimated that in Western European populations the salt consumed with everyday food in 75-80% comes from ready made food products [28]. Large amounts of salt are added to fast food type products or any sorts of powdered instant soups and sauces. In today´s ”busy” society these products are very popular because of time saving and we are encouraged to use them by ubiquitous advertisements that have an extremely strong impact on children [50, 51, 52]. In addition, the salt supply is increased by basic food products, being present in everyday human diet such as for example bread [34, 53].

Powyżej zamieściliśmy fragment artykułu, do którego możesz uzyskać pełny dostęp.

Płatny dostęp do wszystkich zasobów Czytelni Medycznej

Aby uzyskać płatny dostęp do pełnej treści powyższego artykułu oraz WSZYSTKICH około 7000 artykułów Czytelni, należy wprowadzić kod:

Kod (cena 30 zł za 30 dni dostępu) mogą Państwo uzyskać, przechodząc na tę stronę.
Wprowadzając kod, akceptują Państwo treść Regulaminu oraz potwierdzają zapoznanie się z nim.

1. Roberts W. C.: High salt intake, its origins, its economic impact, and its effect on blood pressure. Am. J. Cardiol. 2001; 88(1): 1338-1346. 2.Lojewska A.: Sól i ... uczucia. Karczma Pol. 1995; 1: 22. 3.Ruusunen M., Puolanne E.: Reducing sodium intake from meat products. Meat Science 2005; 70(3): 531-541. 4.Drüeke T. B.: Roles of sodium and potassium in the development and management of hypertension. Nutr. Clin. Care 1999; 2(5): 292-299. 5.Kuhnlein H. V.: The trace element content of indigenous salts compared with commercially refined substitutes. Ecol. Food Nutr. 1980; 10(2): 113-121. 6.Sivakumar B., Brahmam G. N. V., Nair K. M. et al.: Prospects of fortification of salt with iron and iodine. Br. J. Nutr. 2001; 85 (Suppl 2): 167-173. 7.Esaiassen M., Ostli J., Joensen S. et al.: Brining of cod fillets: effects of phosphate, salt, glucose, ascorbate and starch on yield, sensory quality and consumers liking. Food Sci. Techn. 2005; 38(6): 641-649. 8.Piesiewicz H., Bartnikowska E.: Sól spożywcza we współczesnych technologiach piekarskich oraz aspekty żywieniowe. Przegl. Piek. Cuk. 2004; 52(3): 12-15. 9.Arakawa K.: What is the most important in treating hypertension? International Congress Series 2004; 1262: 593-596. 10.Elliott P., Stamler J., Nichols R. et al.: Intersalt revisited: further analyses of 24 hour sodium excretion and blood pressure within and across populations. Intersalt Cooperative Research Group. BMJ 1996; 312(7041): 1249-1253. 11.Johnson A. G., Nguyen T. V., Davis D.: Blood pressure is linked to salt intake and modulated by the angiotensinogen gene in normotensive and hypertensive elderly subjects. J. Hypertens. 2001; 19(6): 1053-1060. 12.Kromhout D.: Diet and cardiovascular diseases. J. Nutr. Health Aging 2001; 5(3): 144-149. 13. O´Shaughnessy K. M., Karet F. E.: Salt handling and hypertension. J. Clin. Invest. 2004; 113: 1075-1081. 14.Black H. R.: The burden of cardiovascular disease: following the link from hypertension to myocardial infarction and heart failure. Am. J. Hypertens. 2003; 16(9 Pt 2): 4-6. 15.García-Donaire J. A., Núňez A. G., Segura J., Ruilope L. M.: Cerebrovascular protection and antihypertensive therapy. Curr. Opin. Nephrol. Hypertens. 2004; 13(5): 507-512. 16.Rodgers A., Lawes C., MacMahon S.: Reducing the global burden of blood pressure-related cardiovascular disease. J. Hypertens. Suppl. 2000; 18(1): 3-6. 17.Frankel D. H.: Just a DASH of salt please. Lancet 2000; 355(9218): 1891. 18.Vollmer W. M., Sacks F. M., Ard J. et al.: Effects of diet and sodium intake on blood pressure: subgroup analysis of the DASH-Sodium Trial. Ann. Intern. Med. 2001; 135: 1019-1028. 19.Cook N. R., Kumanyika S. K., Cutler J. A.: Effect of change in sodium excretion on change in blood pressure corrected for measurement error. The Trials of Hypertension Prevention, Phase I. Am. J. Epidemiol. 1998; 148(5): 431-444. 20.Cutler J. A., Follmann D., Allender P. S.: Randomized trials of sodium reduction: an overview. Am. J. Clin. Nutr. 1997; 65(2 Suppl): 643-651. 21.Forrester T., Adeyemo A., Soarres-Wynter S. et al.: A randomized trial on sodium reduction in two developing countries. J. Hum. Hypertens. 2005; 19(1): 55-60. 22.He F. J., MacGregor G. A.: How far should salt intake be reduced? Hypertension 2003; 42(6): 1093-1099. 23.He F. J., Markandu N. D., MacGregor G. A.: Modest salt reduction lowers blood pressure in isolated systolic hypertension and combined hypertension. Hypertension 2005; 46(1): 66-70. 24.Law M.: Salt, blood pressure and cardiovascular diseases. J. Cardiovasc. Risk 2000; 7(1): 5-8. 25.Sacks F. M., Svetkey L. P., Vollmer W. M. et al.: Effects on blood pressure of reduced dietary sodium and the Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) diet. N. Engl. J. Med. 2001; 344(1): 3-10. 26. Swift P. A., Markandu N. D., Sagnella G. A., He F. J., MacGregor G. A.: Modest salt reduction reduces blood pressure and urine protein excretion in black hypertensives: a randomized control trial. Hypertension 2005; 46(2): 308-312. 27. The Trials of Hypertension Prevention Collaborative Research Group. Effects of weight loss and sodium reduction intervention on blood pressure and hypertension incidence in overweight people with high-normal blood pressure. The Trials of Hypertension Prevention, phase II. Arch. Intern. Med. 1997; 157(6): 657-667. 28.Gomez G. B., Cappuccio F. P.: Dietary salt and disease prevention: a global perspective. Curr. Med. Chem. - Immun. Endoc. Metab. Agents 2005; 5: 13-20. 29.Collins R., Peto R., MacMahon S. et al.: Blood pressure, stroke, and coronary heart disease. Part 2, Short-term reductions in blood pressure: overview of randomised drug trials in their epidemiological context. Lancet 1990; 335(8693): 827-838. 30.McCarron D. A., Oparil S., Resnick L. M. et al.: Comprehensive nutrition plan improves cardiovascular risk factors in essential hypertension. Am. J. Hypertens. 1998; 11(1): 31-40. 31.Kuller L. H.: Salt and blood pressure. Population and individual perspectives. Am. J. Hypertens. 1997; 10: 29-36. 32.Selmer R. M., Kristiansen I. S., Haglerod A. et al.: Cost and health consequences of reducing the population intake of salt. J. Epidemiol. Community Health 2000; 54(9): 697-702. 33.Kunachowicz H., Nadolna I., Wojtasik A., Przygoda B.: Żywność wzbogacana a zdrowie. Instytut Żywności i Żywienia, Warszawa 2004. 34.Respondek W.: Zasady racjonalnego żywienia. W: Szponar L., Ciok J. (red.): Suplementacja a zdrowie człowieka. Instytut Żywności i Żywienia, Warszawa 2002; 31-37. 35.Chalcarz W., Spochacz-Przygocka E.: Ocena spożycia składników mineralnych przez pensjonariuszy z wielkopolskich domów pomocy społecznej. Nowiny Lekarskie 2005; 74(4): 369-372. 36. Consensus Action on Salt and Health: Action on Salt and Health., stan z dnia 21. 09. 2005. 37.Jeżewska-Zychowicz M.: Ocena zawartości wybranych składników mineralnych w całodziennych racjach pokarmowych młodzieży w wieku 13-15 lat. Żyw. Człow. Metab. 2005; 32, Supl. 1(1), 630-635. 38. Wajszczyk B., Charzewska J., Chabros E., Rogalska-Niedźwiedź M., Chwojnowska Z.: Zawartość wybranych składników mineralnych w dietach dziewcząt w wieku pokwitania a gęstość mineralna kości. Żyw. Człow. Metab. 2005; 32, Supl. 1(1): 122-128. 39.Bujko J., Myszkowska-Ryciak J., Nitka I.: Ocena spożycia składników mineralnych wśród studentów SGGW w Warszawie. Żyw. Człow. Metab. 2005; 32, Supl. 1(1): 655-659. 40.Czapska D., Ostrowska L., Stefańska E., Karczewski J.: Ocena zawartości wybranych składników mineralnych w całodziennej racji pokarmowej studentów uprawiających sport. Żyw. Człow. Metab. 2005; 32, Supl. 1(1): 668-672. 41.Bawa S., Kowaluk B., Wichrowska H.: Analiza spożycia wybranych składników mineralnych przez pacjentki z osteoporozą. Żyw. Człow. Metab. 2005; 32, Supl. 1(1): 169-176. 42.Dołowa J., Kałuża J., Roszkowski W., Brzozowska A.: Przeżywalność a realizacja norm i zaleceń żywieniowych u wybranej grupy osób starszych. Żyw. Człow. Metab. 2005; 32, Supl. 1(1): 753-758. 43.Ciok J.: Choroby na tle wadliwego żywienia. W: Szponar L., Ciok J. (red.): Suplementacja a zdrowie człowieka. Instytut Żywności i Żywienia, Warszawa 2002; 39-45. 44.Szostak W. B., Cybulska B.: Narodowy Program Profilaktyki Cholesterolowej w Polsce: dokonania i potrzeby przyszłości. Med. Metab. 1999; 3(2): 11-17. 45.Khan N. A., McAlister F. A., Lewanczuk R. Z. et al.: The 2005 Canadian Hypertension Education Program recommendations for the management of hypertension: part II - therapy. Can. J. Cardiol. 2005; 21(8): 657-672. 46.Girgis S., Neal B., Prescott J. et al.: A one-quarter reduction in the salt content of bread can be made without detection. Eur. J. Clin. Nutr. 2003; 57: 616-620. 47.Greenfield H., Smith A., Maples J., Wills R.: Contributions of foods to sodium in the Australian food supply. Hum. Nutr. Appl. Nutr. 1984; 38: 203-210. 48. Mattes R. D., Donnelly D.: Relative contributions of dietary sodium sources. J. Am. Coll. Nutr. 1991; 10(4): 383-393. 49.Shepherd R., Farleigh C. A.: Preferences, attitudes and personality as determinants of salt intake. Hum. Nutr. Appl. Nutr. 1986; 40(3): 195-208. 50.Coon K. A., Tucker K. L.: Television and children"s consumption patterns. A review of the literature. Minerva Pediatr. 2002; 54(5): 423-436. 51.Moya de Sifontes M. Z., Dehollain P. L.: Effect of mass communication media in food purchasing at the family level. Arch. Latinoam. Nutr. 1986; 36(1): 166-186. 52. Olivares S., Albala C., Garcia F., Jofre J.: Television publicity and food preferences of school age children of the metropolitan region. Rev. Med. Chil. 1999; 127(7): 791-799. 53.Rodgers A., Neal B.: Less salt does not necessarily mean less taste. Lancet 1999; 353(9161): 1332. 54. MacGregor G. A.: Salt - more adverse effects. Am. J. Hypertens. 1997; 10(5): 37-41. 55.Ball P., Woodward D., Beard T., Shoobridge A., Ferrier M.: Calcium diglutamate improves taste characteristics of lower-salt soup. Eur. J. Clin. Nutr. 2002; 56: 519-523. 56.Forte J. G., Miguel J. M., Miguel M. J., de Pádua F., Rose G.: Salt and blood pressure: a community trial. J. Hum. Hypertens. 1989; 3(3): 179-184. 57.Pekka P., Pirjo P., Ulla U.: Influencing public nutrition for non-communicable disease prevention: from community intervention to national programme - experiences from Finland. Public Health Nutr. 2002; 5(1A): 245-251. 58.Pietinen P., Lahti-Koski M., Vartiainen E., Puska P.: Nutrition and cardiovascular disease in Finland since the early 1970s: a success story. J. Nutr. Health Aging 2001; 5(3): 150-154. 59.Puska P.: Nutrition and mortality: the Finnish experience. Acta Cardiol. 2000; 55(4): 213-220. 60.van der Veen J. E., van Staveren W. A., van Dis S. J., de Graaf C.: Determinants of salt use in cooked meals in the Netherlands: attitudes and practices of food preparers. Eur. J. Clin. Nutr. 1999; 53(5): 383-394. 61.Glanz K., Basil M., Maibach E., Goldberg J., Snyder D.: Why Americans eat what they do: taste, nutrition, cost, convenience, and weight control concerns as influences on food consumption. J. Am. Diet. Assoc. 1998; 98(10): 1118-1126. 62. Koivisto U. K., Sjoden P. O.: Reasons for rejection of food items in Swedish families with children aged 2-17. Appetite 1996; 26(1): 89-103. 63.Krebs-Smith S. M., Heimendinger J., Patterson B. H., Subar A. F., Kessler R., Pivonka E.: Psychosocial factors associated with fruit and vegetable consumption. Am. J. Health Promot. 1995; 10(2): 98-104. 64.Kristal A. R., White E., Shattuck A. L. et al.: Long-term maintenance of a low-fat diet: Durability of fat-related dietary habits in the Women´s Health Trial. J. Am. Diet. Assoc. 1992; 92(5): 553-559. 65.Morreale A., Schwartz N.: Helping Americans eat right: Developing practical and actionable public nutrition education messages based on the ADA Survey of American Dietary Habits. J. Am. Diet. Assoc. 1995; 95(3): 305-308. 66.Crystal S. R., Bernstein I. L.: Infant salt preference and mother´s morning sickness. Appetite 1998; 30(3): 297-307. 67.Leshem M.: Salt preference in adolescence is predicted by common prenatal and infantile mineralofluid loss. Physiol. Behav. 1998; 63(4): 699-704. 68.Crystal S. R., Bernstein I. L.: Morning sickness: impact on offspring salt preference. Appetite 1995; 25(3): 231-240. 69.Stein L. J., Cowart B. J., Epstein A. N., Pilot L. J., Laskin C. R., Beauchamp G. K.: Increased liking for salty foods in adolescents exposed during infancy to a chloride-deficient feeding formula. Appetite 1996; 27(1): 65-77. 70.Beauchamp G. K., Engelman K.: High salt intake. Sensory and behavioral factors. Hypertension 1991; 17(1 Suppl): 176-181. 71.Teow B. H., di Nicolantonio R., Morgan T. O.: Sodium chloride preference and recognition threshold in normotensive subjects on high and low salt diet. Clin. Exp. Hypertens. 1985-86; 7(12): 1681-1695. 72.Yakura N., Minohara M., Sumida M.: A study on the relationship of taste-sensitivity to salt-restriction in adults. Nippon Koshu Eisei Zasshi 1990; 37(10): 867-872. 73.Blais C. A., Prineas R. J., Laing B., Ferrell M. F., Pangborn R. M., Borhani N. O.: Effect of dietary sodium restriction on taste responses to sodium chloride: a longitudinal study. Am. J. Clin. Nutr. 1986; 44(2): 232-243. 74.Bertino M., Beauchamp G. K., Engelman K.: Long-term reduction in dietary sodium alters the taste of salt. Am. J. Clin. Nutr. 1982; 36(6): 1134-1144. 75.Olayemi S. O., Mabadeje A. F.: Comparative study of salt taste threshold of hypertensives, their normotensive relatives and non-relatives. Niger. Postgrad. Med. J. 2003; 10(2): 96-98. 76.del Negro M. C., Oliver M., Arocha I., Arias F.: Arterial hypertension in the adolescent: its possible relation to the salt taste threshold. Rev. Esp. Cardiol. 1992; 45(4): 227-231.
Adres do korespondencji:
Sylwia Merkiel
Zakład Żywności i Żywienia AWF
61-555, Poznań, ul. Droga Dębińska 7,
tel. +48 61 835-52-87, 835-52-86

New Medicine 2/2006
Strona internetowa czasopisma New Medicine