Od Redaktora Naczelnego
Małgorzata Kołodziejczak – s. 101

Editorial by the Editor-in-Chief
Małgorzata Kołodziejczak – s. 102

Jakie metody leczenia choroby hemoroidalnej i szczeliny odbytu wybierają proktolodzy?
What therapeutic approaches are chosen by proctologists to treat haemorrhoidal disease and anal fissure?
Przemysław Ciesielski, , Małgorzata Kołodziejczak, Paweł Siekierski – s. 105-113

What therapeutic approaches are chosen by proctologists to treat haemorrhoidal disease and anal fissure?
Jakie metody leczenia choroby hemoroidalnej i szczeliny odbytu wybierają proktolodzy?
Przemysław Ciesielski, , Małgorzata Kołodziejczak, Paweł Siekierski – s. 105-113

Brodawki wirusowe odbytu – aktualne możliwości terapeutyczne
Viral anal warts – current therapeutic options
Aneta Obcowska-Hamerska – s. 114-124

Viral anal warts – current therapeutic options
Brodawki wirusowe odbytu – aktualne możliwości terapeutyczne
Aneta Obcowska-Hamerska – s. 114-124

Powikłania analgosedacji do kolonoskopii
Complications related to analgosedation for colonoscopy
Jacek Wadełek – s. 125-138

Complications related to analgosedation for colonoscopy
Powikłania analgosedacji do kolonoskopii
Jacek Wadełek – s. 125-138