Ponad 7000 publikacji medycznych!
Statystyki za 2021 rok:
odsłony: 8 805 378
Artykuły w Czytelni Medycznej o SARS-CoV-2/Covid-19

Poniżej zamieściliśmy fragment artykułu. Informacja nt. dostępu do pełnej treści artykułu
© Borgis - Postępy Nauk Medycznych 7/2016, s. 499-504
*Anna Pękalak-Czernek, Romuald Dębski
Pregnancy in patients with bronchial asthma
Ciąża u pacjentek z astmą oskrzelową
2nd Department of Obstetrics and Gynecology, Centre of Postgraduate Medical Education, Father Jerzy Popiełuszko “Bielański” Hospital, Independent Public Health Care Institution in Warsaw
Head of Department: Associate Professor Romuald Dębski, MD, PhD
Streszczenie
Astma jest heterogenną chorobą zapalną dróg oddechowych, charakteryzującą się obecnością nadreaktywności oskrzeli i występowaniem typowych objawów klinicznych. Jest najczęstszą w okresie ciąży chorobą układu oddechowego i występuje u 3-12% kobiet. Przebieg astmy podczas ciąży bywa nieprzewidywalny, uzależniony od stopnia ciężkości choroby przed ciążą. U ciężarnych chorych na astmę zwiększa się ryzyko wystąpienia poronień, porodów przedwczesnych czy nadciśnienia tętniczego indukowanego ciążą. W sytuacji ograniczenia przepływu powietrza, wskutek obturacji oskrzeli i nasilenia fizjologicznej alkalozy oddechowej u ciężarnej, upośledzony zostaje przepływ krwi przez macicę, co powoduje, że hipoksja u matki jest znacznie bardziej niebezpieczna dla rozwijającego się płodu niż dla samej pacjentki. Zasady leczenia astmy u ciężarnych nie odbiegają od standardów wytyczonych dla innych grup chorych i jest to tzw. terapia stopniowana. Obecnie dostępne na rynku „leki przeciwastmatyczne” są bezpiecznie dla kobiet w ciąży. Należy je stosować w najmniejszych dawkach zapewniających skuteczną kontrolę objawów choroby. „Złotym standardem” w leczeniu przeciwzapalnym są glikokortykosteroidy wziewne, najskuteczniej kontrolujące przebieg astmy. W opanowaniu napadu duszności rutynowo stosowane są krótko działające β2-mimetyki wziewne. Ciężarne z astmą oskrzelową powinny pozostawać pod ścisłą kontrolą zarówno lekarza ginekologa, jak i internisty. Zakres i intensywność wykonywania badań USG w II i III trymestrze ciąży zależy od stopnia ciężkości astmy oraz sytuacji podejrzenia patologii płodu. Podczas porodu przebieg choroby jest zazwyczaj stabilny. Zaleca się, aby rodząca nie przerywała stosowania leków przeciwastmatycznych.
Summary
Asthma is a heterogeneous inflammatory respiratory tract disease characterized by bronchial hyperreactivity and typical clinical symptoms. It is the most common respiratory disease during pregnancy and affects 3-12% of women. The course of asthma in pregnancy can be unpredictable and depends on the severity of the disease before pregnancy. Pregnant patients with asthma are at a higher risk of miscarriage, premature delivery and pregnancy-induced hypertension. In the case of airflow limitation, bronchial obstruction and respiratory alkalosis lead to an impaired uterine blood flow, therefore maternal hypoxia is much more dangerous for the developing foetus than for the patient herself. The therapeutic strategies for pregnant asthmatic patients do not differ from treatment standards in other groups of patients and involve the so called stepwise therapy. The currently available antiasthmatics are safe for pregnant women. They should be used at minimum doses ensuring effective control of the disease symptoms. The course of asthma is most effectively controlled by inhaled corticosteroids, which are considered to be ‘a golden standard’ in anti-inflammatory treatment. Short-acting inhaled β2-agonists are routinely used in dyspnoea attacks. Pregnant patients with asthma should remain under strict control of both a gynaecologist and a GP. The scope and frequency of ultrasound examinations in II and III pregnancy trimester depend on asthma severity and suspected foetal pathology. Asthma is usually stable during labour. Patients are advised to continue the use of antiasthmatics during delivery.



Introduction
Asthma is a heterogeneous inflammatory disease of the respiratory tract involving a number of cells and substances they produce (eosinophil, mast cell and T-cell infiltration). Chronic inflammation causes bronchial hyperreactivity leading to characteristic, recurrent clinical manifestations such as wheezing, dyspnoea, chest tightness and cough, which usually occur at night and early in the morning. These episodes are usually accompanied by diffuse bronchial obstruction of varying severity, associated with various degrees of impairment in exhaust airflow through the respiratory tract. Airflow obstruction is due to smooth muscle contraction and bronchial mucosal oedema, formation of mucosal plugs and bronchial remodelling (1, 2).
Asthma is the most common respiratory disease during pregnancy and affects 3-12% of women. Due to the increasing number of cases, asthma in pregnancy has become an important clinical problem posing a challenge for attending physicians (3-6). The clinical classification of asthma depends on the frequency of symptoms, forced expiratory volume in one second (FEV1) and peak expiratory flow (PEF). Furthermore, classification into atopic (extrinsic) and non-atopic (intrinsic) asthma, which takes into account whether exacerbation is due to allergens (atopic) or not (non-atopic), is also useful.
NAEPP (National Asthma Education and Prevention Program) classification is shown in table 1 (7).
Tab. 1. Control levels for asthma in adults, adolescents and children up to 6 years old (the assessment includes the last 4 weeks)
The level of asthma controlFully controlledPartially controlledUncontrolled
Mild episodicMild chronicModerate chronicSevere chronic
Symptoms≤ 2 times per week> 2 times per week, but < 1 dailyEveryday exacerbations ≥ 2 times per weekThroughout each day
Lung function
(PEF or FEV1)
≥ 80% predicted value
Daily variation in PEV < 20%
Normal PEF in the period between exacerbations
≥ 80%
Daily variation in PEF 20-30%
60-80%
Daily variation in PEF > 30%
≤ 60%
Daily variation in PEF > 30%
Night waking≤ 2 nights a month> 2 nights a month> 1 night a monthEach night
Daily activitiesNo effectsMinimal limitationModerate limitationSignificant limitation
*The classification was slightly modified based on GINA 2014 report, by removing lung function assessment from the criteria (1)
Diagnosis is usually made prior to pregnancy. If new symptoms occur during pregnancy, additional tests may be needed, with the simplest and most common being the spirometry. It should be noted, however, that bronchial hyperresponsiveness tests are contraindicated in pregnancy due to insufficient data on their safety. Allergy skin tests are also not recommended due to the potential risk of systemic anaphylactic reaction, which poses a threat for both the mother and the foetus (6, 8).
Maternal respiratory changes during pregnancy
Mucosal oedema and hyperaemia virtually over the entire length of the airway due to capillary dilation occur during pregnancy. Placental growth hormone is primarily responsible for this phenomenon, whereas progesterone has dilatory effects on the trachea and bronchi, which results in an increased alveolar ventilation. There are also changes in the configuration of the chest. The diaphragm is raised by the growing uterus by approx. 4-5 cm, which results in a broader setting of the ribs and, consequently, increased transverse dimensions of the chest by about 6 cm. Elevation of the diaphragm has no significant effects on its mobility and no respiratory muscle weakness is observed. The tidial volume (TV) increases by 35-50% and the inspiratory capacity (IC) increases by an average of 5-10% with the progress of pregnancy. The altered setting of the convexity of the diaphragm, which is not fully compensated by the widening of the lower costal arch, results in a reduced functional residual capacity (FRC) by about 18%, i.e. 300-500 mL, with a uniform reduction in its components: expiratory reserve volume (ERV) and residual volume (RV). In most cases, no significant changes occur in the total lung capacity (TLC) or vital capacity (VC) during pregnancy. Increased tidal volume and reduced residual volume elevate alveolar ventilation by 65%. There is an increase in the central respiratory drive from week 13 of pregnancy, which is not normalised until 24 weeks after delivery. Both, oxygen consumption and metabolic rate increase with advancing gestational age, which forces an increase in minute ventilation by up to 50%. This change, together with pregnancy-associated physiological respiratory alkalosis, is one of the fundamental changes in the acid-base balance. Maternal hyperventilation, which is probably due to the effects of progesterone on the respiratory centre and the susceptibility of the peripheral chemoreceptors (carotid bodies), also occurs (3, 6, 8, 9). Normal blood gas results in a pregnant woman are as folows: pH – 7.40-7.45, pO2 – 100 mmHg, pCO2 – 25-32 mmHg, HCO3 – 18-21 mEq/L (3, 6).
Interactions between asthma and pregnancy
The effects of pregnancy on asthma
Different studies have shown that a stable course of disease may be expected in 22-41% of patients, clinical condition improvement will occur in 18-36% of patients and symptom exacerbation will affect 22-42% of patients. The percentages can be summarised as follows: pregnancy has no effects on asthma in 1/3 of women, the disease becomes milder in 1/3 of patients while aggravation occurs in 1/3 of women. The third group includes women with poorly controlled asthma before pregnancy. The clinical symptoms do not differ significantly during subsequent pregnancies in the same patient (2, 3, 6, 9). Although it is not fully understood why pregnancy has an effect on asthma, hormonal changes are considered the main cause.
Factors accounting for asthma improvement:
– an increase in minute ventilation due to elevated progesterone levels allowing for respiratory centre function in response to pCO2,
– an increase in tidal volume and a decrease in residual volume,
– reduced pulmonary resistance and increased pulmonary compliance (18-50%),
– increased synthesis of the natriuretic hormone and prostaglandin E (PGE2) – a substance with bronchodilator effects,
– increased beta-adrenergic response due to increased synthesis of progesterone and free cortisol.
Factors accounting for asthma exacerbation:
– decreased functional residual capacity (FCR), which means that even minor bronchial obstruction significantly impairs the ventilation/perfusion ratio,
– reduced pulmonary reactivity to cortisol as a result of competitive binding of progesterone to glucocorticoid receptors,
– increased synthesis of PGFshowing the strongest bronchospasm activity,
– increased susceptibility to viral and bacterial infections,
– susceptibility to gastro-oesophageal reflux (3).
Although the course of asthma in pregnancy may be unpredictable, it depends on the pre-conception asthma severity – severe asthma is the most important risk factor for exacerbations during pregnancy. Exacerbations most often occur between 24 and 36 weeks gestation. Asthma attacks during labour are rare, which may be related to symptom reduction and milder disease during the last 4 weeks of pregnancy (2, 6).
The effects of asthma on pregnancy
A number of studies have shown an increased risk of miscarriage, preterm birth, pregnancy induced hypertension and eclampsia as well as haemorrhage, hyperemesis gravidarum or perinatal maternal complications (respiratory arrest, mediastinal emphysema) in pregnant patients with asthma. The incidence of these complications is closely related to the level of asthma control during pregnancy (3, 6, 9).
The effects of asthma on foetal development
An increased incidence of intrauterine growth retardation (IUGR), foetal distress, intrauterine foetal death as well as low birth weight < 2,500 g and higher rates of perinatal mortality of newborns has been shown among pregnant patients with asthma, particularly those non-compliant with or modifying treatment regimen for fear of therapy-induced adverse effects (3, 6, 9). The various above described respiratory changes occurring in pregnancy significantly compensate for the increased oxygen demand. Limited airflow due to bronchial obstruction and an increased physiological respiratory alkalosis in a pregnant patient lead to an impaired uterine blood flow, therefore maternal hypoxia is much more dangerous for the developing foetus than for the patient herself (6). Since the foetal respiratory reserve is relatively small, an increased physiological hyperventilation, which has significant effects on reduced maternal venous return, is an additional factor promoting intrauterine foetal hypoxia.
Therapeutic management in pregnant patients
An effective control of asthma during pregnancy is based on four integral principles for the medical management:
Objective methods for the assessment of the clinical status of the patient and treatment monitoring.
Avoidance or complete elimination of exposure to factors that exacerbate the disease (inhalant allergens, tobacco smoke, intense odours or air pollution).
Proper patient education aiming at a partnership between the doctor, the patient and patient’s family.
Adequate pharmacotherapy to reduce respiratory inflammation and treat asthma exacerbations (1, 6, 7).

Powyżej zamieściliśmy fragment artykułu, do którego możesz uzyskać pełny dostęp.
Mam kod dostępu
  • Aby uzyskać płatny dostęp do pełnej treści powyższego artykułu albo wszystkich artykułów (w zależności od wybranej opcji), należy wprowadzić kod.
  • Wprowadzając kod, akceptują Państwo treść Regulaminu oraz potwierdzają zapoznanie się z nim.
  • Aby kupić kod proszę skorzystać z jednej z poniższych opcji.

Opcja #1

24

Wybieram
  • dostęp do tego artykułu
  • dostęp na 7 dni

uzyskany kod musi być wprowadzony na stronie artykułu, do którego został wykupiony

Opcja #2

59

Wybieram
  • dostęp do tego i pozostałych ponad 7000 artykułów
  • dostęp na 30 dni
  • najpopularniejsza opcja

Opcja #3

119

Wybieram
  • dostęp do tego i pozostałych ponad 7000 artykułów
  • dostęp na 90 dni
  • oszczędzasz 28 zł
Piśmiennictwo
Gajewski P, Mejza F, Niżankowska-Mogilnicka E: Rozpoznanie i leczenie astmy u dorosłych. Podsumowanie wytycznych GINA 2014. Med Prakt 2014; 9.
Niżankowska-Mogilnicka E, Bochenek G, Gajewski P: II Choroby układu oddechowego, C-Choroby dróg oddechowych, 6-Astma. [W:] Interna Szczeklika – Podręcznik chorób wewnętrznych 2014. Medycyna Praktyczna, Kraków 2014: 595-608.
Rogala B, Ropacka M: Choroby układu oddechowego. [W:] Bręborowicz GH (red.): Ciąża wysokiego ryzyka. Wyd. III uaktualnione i rozszerzone. Ośrodek Wydawnictw Naukowych, Poznań 2010: 801-806.
Schatz M, Dombrowski MP: Asthma in pregnancy. N Engl J Med 2009; 360(18): 1862-1869.
Schatz M, Dombrowski MP, Wise R et al.: Asthma morbidity during pregnancy can be predicted by severity classification. J Allergy Clin Immunol 2003; 112: 283-288.
Przybyłowski T: Astma podczas ciąży. Cykl „Choroby internistyczne u kobiet w ciąży” pod red. D. Moczulskiego i E. Wender-Ożegowskiej. Medycyna po Dyplomie. Wyd. Medical Tribune Polska 2012; 9: 12-19.
National Asthma Education and Prevention Program. NAEPP Working Group Report on Managing Asthma During Pregnancy: Recommendations for Pharmacologic Treatment – Update 2004. NIH Publication 05-5236. March 2005.
Whitty JE, Dombrowski MP: Choroby układu oddechowego w ciąży. [W:] Gabbe SG, Niebyl JR, Simpson JL et al.: Położnictwo. Ciąża prawidłowa i powikłana. Tom II. Wyd. I pol. pod red. P. Oszukowskiego i R. Dębskiego. Elsevier Urban & Partner, Wrocław 2014: 311-319.
Kempiak J: Zmiany ustrojowe w przebiegu ciąży. Zmiany w układzie oddechowym. [W:] Bręborowicz GH (red.): Położnictwo i ginekologia. Tom I. Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2008: 45-47.
otrzymano: 2016-06-03
zaakceptowano do druku: 2016-06-24

Adres do korespondencji:
*Anna Pękalak-Czernek
2nd Department of Obstetrics and Gynecology Centre of Postgraduate Medical Education Father Jerzy Popiełuszko “Bielański” Hospital, Independent Public Health Care Institution in Warsaw
ul. Cegłowska 80, 01-809 Warszawa
tel. +48 (22) 569-02-74
anna.pcz@op.pl

Postępy Nauk Medycznych 7/2016
Strona internetowa czasopisma Postępy Nauk Medycznych